IMPACT! MINIATURES Forum Index IMPACT! MINIATURES
A forum for the discussion of board games and miniatures of the company (Impact! Miniatures)
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   Join! (free) Join! (free)  
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 


Saludos
Page 1, 2  Next
 
Post new topic   Reply to topic    IMPACT! MINIATURES Forum Index -> Spanish Discussion
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Barrumbo



Joined: 05 May 2008
Posts: 13


Location: Palma, Illes Balears
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 6:16 am    Post subject: Saludos Reply with quote
Saludos desde España a toda la comunidad de jugadores de habla hispana. Hace unas semanas que terminamos la adaptación al castellano del reglamento del Elfball. Ya está disponible en la BGG y en el grupo Elfball (http://groups.google.com/group/elfball). Seguro que en breve Tom las pone en la sección pertinente en la web de Impact!


_________________
Jaume Salvà i Lara
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Dan Titan



Joined: 14 Dec 2007
Posts: 92
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 6:26 am    Post subject: Reply with quote
Gracias por tu esfuerzo Jaume!
Back to top
View user's profile Send private message
Mephisto



Joined: 28 May 2007
Posts: 349
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 10:22 am    Post subject: Reply with quote
Dan Titan wrote:
Gracias por tu esfuerzo Jaume!


Lo mismo digo!

Ahora lo próximo será hacer un par de partidos de prueba en el laberinto
Back to top
View user's profile Send private message
Barrumbo



Joined: 05 May 2008
Posts: 13


Location: Palma, Illes Balears
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 12:02 pm    Post subject: Vassal Reply with quote
Y en el Vassal, que ya lo tengo más o menos controlado.
_________________
Jaume Salvà i Lara
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Dark Lord



Joined: 23 May 2006
Posts: 2682
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 2:55 pm    Post subject: Reply with quote
El burro es muy importante en Mexico!  
_________________
"I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody."
   Bill Cosby
Back to top
View user's profile Send private message
Kaworu



Joined: 13 Aug 2008
Posts: 2
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 10:30 pm    Post subject: Reply with quote
Uno mas que juega, encantado
Back to top
View user's profile Send private message
Mephisto



Joined: 28 May 2007
Posts: 349
PostPosted: Wed Aug 13, 2008 11:26 pm    Post subject: Reply with quote
Dark Lord wrote:
El burro es muy importante en Mexico!  
           
Back to top
View user's profile Send private message
Dark Lord



Joined: 23 May 2006
Posts: 2682
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 12:53 am    Post subject: Reply with quote
Kaworu wrote:
Uno mas que juega, encantado


Mephisto thought it was funny.  
_________________
"I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody."
   Bill Cosby
Back to top
View user's profile Send private message
bouncergriim



Joined: 29 Sep 2007
Posts: 298


Location: Fort Worth, TEXAS
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 4:14 am    Post subject: Reply with quote
bienvenidos a IMPACT! forums.  Hablo un poco espanol.
Back to top
View user's profile Send private message
Mephisto



Joined: 28 May 2007
Posts: 349
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 9:13 am    Post subject: Reply with quote
Dark Lord wrote:
Kaworu wrote:
Uno mas que juega, encantado


Mephisto thought it was funny.  


I don't think he referred to your joke DL. Translated he means: Another more who plays, my pleasure (referring to the fact that he is also an Elfball player).
Back to top
View user's profile Send private message
Dark Lord



Joined: 23 May 2006
Posts: 2682
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 10:51 am    Post subject: Reply with quote
I read it as "Another player, how charming."

Oh well. Not the best Spanish speaker. I need to leave, I have enough fights in English.  
_________________
"I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody."
   Bill Cosby
Back to top
View user's profile Send private message
Mephisto



Joined: 28 May 2007
Posts: 349
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 11:43 am    Post subject: Reply with quote
Dark Lord wrote:
I read it as "Another player, how charming."

Oh well. Not the best Spanish speaker. I need to leave, I have enough fights in English.  


in this case you were the one figuring one fight against you
Back to top
View user's profile Send private message
Mephisto



Joined: 28 May 2007
Posts: 349
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 11:44 am    Post subject: Reply with quote
Kaworu wrote:
Uno mas que juega, encantado


¿De dónde eres Kaworu?
Back to top
View user's profile Send private message
Kaworu



Joined: 13 Aug 2008
Posts: 2
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 1:52 pm    Post subject: Reply with quote
De Mallorca
Back to top
View user's profile Send private message
nitro



Joined: 20 May 2008
Posts: 5


Location: Barcelona
PostPosted: Mon Sep 29, 2008 8:41 am    Post subject: Reply with quote
Muchas gracias por la traducción, ya me he agregado al grupo ;)
Ahora toca desenpolvar la 'caja de pizza' y a jugar!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    IMPACT! MINIATURES Forum Index -> Spanish Discussion All times are GMT + 1 Hour
Page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Card File  Gallery  Forum Archive
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
trevorj :: theme by ~// TreVoR \\~
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum